Lès 5

* 26 di aprel – 2 di mei

E Nashonnan: Parti 2

Sabat

26 di aprel

Lesa pa e Estudio di e Siman Akí:

Gen. 2:9–17; Dan. 2:31–35; Isa. 17:12,13; Dan. 7:1–3; Rom. 3:10–19; Rev. 12:15,16; Rev. 10:1–11.

Versíkulo di Memoria:

“Sea ketu, i sa ku Ami ta Dios; lo Mi ser halsá meimei di e nashonnan, i lo Mi ser halsá riba tera!” (Salmo 46:10, NKJV).

Atraves di siglonan, algun hende a argumentá ku Dios tabata ke e Kaida, ku tabata Su intenshon pa hende baha den piká i morto i asina hib’É, den persona di Hesus, na e krus. Despues di tur kos, kon otro E por a desplegá asina poderosamente i gráfikamente e profundidat di Su amor pa humanidat ku dor di muri riba e krus pa nan? Brevemente bisá, e pensamentu ta, Dios tabatin mester pa humanidat kai.

Esei ta un posishon horibel i mizerabel pa tuma. Nunka tabata Dios su intenshon pa ni Satanas òf humanidat kai. E rebelion di Satanas, i despues di humanidat, tabata un tragedia di konsekuensia inmenso, i nos goso den djE lo a permanesé kompleto si nos promé mayornan lo no a kai.

E siman akí, nos lo sigui wak e problemanan kousá pa e Kaida i e deseo pa gobièrnu humano kontrali na gobernashon di Dios. E bèrdatnan akí ta ser revelá poderosamente den e buki di Daniel, ku ta mustra ku Dios tabatin rason ora El a spièrta Su pueblo tokante kiko lo a pasa ora nan a bira bai for di djE i a skohe monarkanan terenal en kambio. Esaki ta eksaktamente loke nan a haña: monarkanan terenal i pekadornan ku ta dominá riba pekadornan, nunka un bon kombinashon.

* Studia e lès di e siman akí pa prepará pa Sabat, 3 di mei.

Djadumingu

27 di aprel

E Promé Mandamentu

E Hòfi di Eden tabata un klas pa e promé pueblo di Dios, un lugá kaminda nan interakshon ku e kreashon lo a, sin fin, siña nan i nan desendientenan mas tokante e Kreador. “E pareha santu no tabata solamente yunan bou di e kuido paternal di Dios,” Ellen G. White a señalá, “sino studiantenan ku tabata risibí instrukshon for di e omnisapiente.... E misterionan di e universo visibel, ‘e obranan maravioso di djE ku ta perfekto den konosementu’ (Job 37:16), a pèrmití nan un fuente inagotabel di instrukshon i delisia.”— Patriarchs and Prophets, p. 50,51.

Lesa Génesis 2:9–17. Kua tabata e promé mandamentu, un prohibishon, ku Dios a duna humanidat, i dikon e tabata asina importante?

E promé uso di e verbo rais tswh, “manda,” ku Dios a duna hende tabata den Génesis 2:16 i 17, e mandato pa no kome di e palu di konosementu di bon i malu. Kon algun konosementu por ser prohibí? No ta útil semper pa eksperensiá i pa sa mas?

No di akuerdo ku Skritura: Dios tabatin intenshon di eduká Su pueblo profundamente miéntras E tabata spar nan di e sufrimentu a largo plaso ku algun konosementu lo a kousa, manera loke lo a pasa mas despues ora hende a skohe pa goberná nan mes mas bien ku ser goberná pa Señor Mes.

Milenionan despues, ora Israel a pidi pa un rei, Señor a eksponé e konsekuensianan (manera nos a deskubrí siman pasá), i El a informá Su pueblo ku e desishon pa kita for di Su gobernashon direkto lo a dura te na fin di tempu.

Segun ku e reinan di Israel a bira progresivamente mas malbado, e pueblo di pakto di Dios a bira asina mundano i asina alehá for di nan propósito ku El a duna nan ainda mas di loke nan tabata ke: gobièrnu humano. Aserká e buki di Daniel ku e trasfondo akí den mente por ta aklaratorio. No solamente e marcha di imperionan, deskribí den e vishonnan di e buki, ta un akusashon di “e nashonnan”, e paganonan, e ta tambe un akusashon di e frakasonan di Israel, nan rechaso pa sigui Su mitswot (mandamentunan). Siglonan di sumishon, en bes di e libertat ku a ser duná pa promé biaha den Eden, lo a bira un klas nobo den kua kurasonnan dispuesto por a presensiá e kontraste impreshonante entre e reinonan di e mundu akí i e reino di Dios.

Pensa riba e tiponan di konosementu, asta awor, ku lo tabata mihó pa hopi di nos no sa. Kon esaki ta yuda nos komprondé kiko tabata prohibí den Eden?


Djaluna

28 di aprel

Daniel 2

Tabata durante e koutiverio babilóniko, pa medio di profeta Daniel, ku Dios a presentá e deskripshonnan di mas konvinsente ku nos tin di e relashon entre Su pueblo i e reinonan di e mundu akí. Su pueblo no tabata outónomo mas; awor nan lo tabata kosechando e konsekuensianan di nan eskohonan. (I, kisas, siña di nan?)

Lesa Daniel 2:31–35, ku ta duna un bista panorámiko amplio di historia di mundu te na fin di tempu. Ki bèrdatnan importante nos por siña for di e profesia asombroso akí?

Na fin di siglo diesnuebe, hopi hende tabata mustra un konfiansa nobo den progreso humano. E Eksposishon di Paris (1900), por ehèmpel, tabata un ekshibishon remarkabel di optimismo tokante futuro. Sigur, ku tur nos avansonan teknológiko i sientífiko, hopi di e pió problemanan di humanidat lo a kaba! Segun ku humanidat a drenta siglo binti, entre hopi pensadó tabatin e gran optimismo akí ku idealnan di Ilustrashon, manera perfektibilidat humano i e poder di rason, lo a introdusí un era nobo maravioso pa humanidat.

Promé Guera Mundial, sinembargo, a kibra e soñonan ei rápidamente, i pa fin di siglo binti, nos a pèrdè mas ku 200 mion hende pa motibu di guera. Nos por a avansá den sentido teknológiko, pero siguramente no den sentido moral. Pa parafraseá Martin Luther King Jr., nos tin misilnan guiá pero hòmbernan mal dirigí. I esei ta un kombinashon masha spantoso.

Hopi studiante di profesia a nota ku e metalnan den Daniel 2 ta move di mas balioso pa ménos balioso: oro ta devaluá na plata, plata ta devaluá na bròns, i bròns na heru, te ora nos terminá ku solamente heru i klei.

Charles Darwin, Karl Marx, i otro pensadónan di siglo diesnuebe a purba di konvensé nos ku humanidat, di algun manera, ta subi, ku nos ta evolushonando biológikamente i sosialmente. I aunke, di algun manera, eksistensia humano a mehorá (por lo ménos na un nivel físiko), ken realmente ta wak padilanti na e futuro di e mundu akí, manera e ta ser goberná i manehá awor, ku hopi optimismo tokante pas, siguridat, i prosperidat?

Hesus a atvertí: “I boso lo tende di guera i rumornan di guera. . . . Pasobra nashon lo lanta kontra nashon, i reino kontra reino. I lo tin hamber, pèst, i temblor na vários lugá” (Mat. 24:6, 7, NKJV). Apesar di e spièrtamentunan akí, kon nos por haña konsuelo for di sa ku nos a ser spièrtá di antemano tokante nan?


Djamars

29 di aprel

Daniel 7

E soño di Daniel 2 a ser presentá pa promé biaha na un rei babilóniko. E vishon di Daniel 7, en kambio, a ser presentá na un profeta hebreo, un miembro di e pueblo di pakto di Dios.

Daniel ta ser mustrá e mesun tema ku Nabukodonosor pero for di un perspektiva diferente. En bes di un estatua, e ta mira un seri di nashon ta surgi for di laman, e resultado di bientu ku ta sakudí e awa. E nashonnan akí tabata den un estado kontinuo di pleitu, kousando un kambio perpetuo den poder entre nan. Pasashinan manera Salmo 65:5–8; Isaías 17:12 i 13; i Jeremías 46:7 i 8 ta usa e analogia di diluvio- i olanan pa deskribí e tumulto entre e nashonnan.

Al kontrario, e Tera Primintí a eksistí, por lo ménos pa un periodo di tempu, komo un isla di pas i siguridat meimei di un laman di reinonan pagano, un nashon sagrado establesé riba e fundeshi sólido di e gobièrnu di Dios, kontrali na e nashonnan rebelde rònt di dje.

Lesa Daniel 7:1–3. Tin hopi moveshon den e esena akí. Ki lèsnan nos por saka for di e imágennan akí, manera e bestia ku a sali promé for di laman?

Daniel ta wak e káos di gueranan pagano for di kantu di kosta, ora diripiente e bestianan ta kuminsá aparesé riba tera, den su teritorio! Problemanan pagano awor a bira problemanan di su pueblo. Nan a skohe pa biba manera paganonan, pues awor nan lo a biba ku (i bou di) paganonan. Kuminsando ku dominio babilóniko, e pueblo di pakto di Dios nunka mas a gosa di outonomia kompleto òf duradero.

E pèrdida akí di outonomia pa e pueblo di Dios awe lo persistí te na fin di tempu, ora ku Kristu finalmente ta ser restourá na Su lugá legítimo komo nos Rei. Den Tèstamènt Nobo, e pueblo di Dios a sigui sufri bou di dominio di e Imperio Romano i despues bou di e persekushonnan di e kachu chikitu, e susesor di Roma pagano.

Aunke, histórikamente, algun nashon tabata mihó ku otro, i algun era tabata mas pasífiko ku otro, e gran mayoria di e historia di nashonnan, pueblonan, i imperionan tabata bai simplemente di un tragedia pa otro, di un opresor pa otro. I hopi biaha tur esaki ta ser hasí bou di gobernantenan ku ta reklamá solamente e mihó intenshonnan pa nan mes hendenan. Ki un kontraste ku e gobernashon ku Dios tabata ke pa Su pueblo, si solamente nan lo a skohe esaki.

Kon Romanonan 3:10–19 ta yuda splika asina tantu di nos mundu? Kon versíkulo 19 spesialmente ta mustra dikon nos tin nesesidat asina desesperadamente di e evangelio den nos bida?


Djárason

30 di aprel

Entre Tera i Laman

E imágennan di tera i laman den Beibel, spesialmente pa profesia, por ta masha instruktivo. Konsiderá e kaso di e símbolonan di tera i laman den profesia bíbliko, ku tin un kontraste skèrpi.

“Simbólikamente, ora tera i laman ser poné banda di otro, tera hopi bes ta representá e mundu ordená, òf asta e tera di Israel, miéntras ku laman ta referí na e nashonnan pagano ku ta menas’é meskos ku laman ta menasá tera.”—Beatrice S. Neall, “Sealed Saints and the Tribulation,” [Santunan Seyá i e Tribulashon] den Symposium on Revelation, buki 1, ed. Frank B. Holbrook (Silver Spring, MD: Instituto di Investigashon Bíbliko, Asosiashon General di Adventistanan di e di Shete Dia, 1992), p. 260.

Segun e pensamentu akí, tera ta un lugá di stabilidat, establesé riba e gobernashon di Dios; laman ta representá e inkietut instabil di nashonnan, establesé riba orguyo humano.

Ku e idea ekspresá aki riba komo fondo, lesa Revelashon 12:15,16 i Revelashon 13:1,11. Tuma nota di e diferensia entre awa i tera. Kon nan ta ser usá, i kiko nan por siña nos tokante kon komprondé profesia?

Tuma nota ku e dragon ta usa awa pa persiguí e muhé (e iglesia). Manera nos a mira, den profesia awa hopi biaha ta simbolisá gobièrnunan mundano i e inkietut i káos ku hopi biaha ta kompañá nan. P’esei, nos por mira kon Satanas por a usa e masanan, impulsá pa nan lidernan, pa persiguí e pueblo di Dios durante gran parti di historia di iglesia.

Tambe, Atventistanan di e di Shete Dia a komprondé ku Revelashon 12:16 ta referí na e migrashon di kreyentenan persiguí pa e Mundu Nobo. Si nos komprondementu di tera i laman ta korekto, kiko esaki ta bisa tokante e fundashon di e repúblika merikano?

Nos por konsider'é di ta “e tera” di e mesun manera ku e “Tera Primintí” tabata, un lugá apartá pa e pueblo di Dios? Esaki por ta e motibu pakiko e bestia di tera ta parse manera un lamchi promé? Aunke Merka nunka tabata e “Israel Nobo” manera algun di su promé fundadornan tabata ke mir’é, pa hopi tempu e tabata un tera di libertat religioso pa miónes di hende na mundu ku tabata religiosamente oprimí.

Desafortunadamente, e bestia manera lamchi akí un dia lo papia “manera un dragon” (Rev. 13:11, NKJV). Estádos Unídos, ku pa hopi tempu tabata un faro di libertat religioso pa esnan persiguí, lo bira e persiguidó religioso dominante! Esaki ta un otro ehèmpel di loke a sosodé ora humanidat a skohe pa goberná su mes en bes di ser goberná pa Dios.


Djaweps

1 di mei

Profesia Atrobe

E iglesia remanente a nase den e Mundu Nobo, hustamente kaminda esnan ku tabata buska libertat religioso a hui durante siglonan diesshete i diesocho. Mirando e opstákulonan religioso i polítiko di hopi tempu ku tabata eksistí otro kaminda, ta di duda ku e lansamentu di e movemento akí lo tabata mes rápido òf poderoso na algun otro lugá ku e tabata den e tera nobo ku a bira Estádos Unídos.

Lesa Revelashon 10:1–11, ku ta deskribí e nasementu di e movemento. Buska algun di e elementonan ku nos a studia, manera “e nashonnan,” tera, i laman. Aplikando prekoushon apropiá pa asina bo no lesa muchu hopi den e pasashi, ki posibel persepshonnan bo por haña den e relato akí?

E angel ta grita ku un bos duru, meskos ku e tres angelnan di Revelashon 14 i e angel di Revelashon 18 ta hasi. Esaki ta un momentu urgente den historia ora e trabou di e iglesia remanente ta ser establesé na benefisio di “hopi pueblo, nashon, lenga i reinan” (Rev. 10:11, NKJV).

E angel tin un “buki chikitu” tené, probablemente e buki di Daniel (lesa Dan. 12:4), ku ta habrí pa promé biaha den hopi generashon. E tin un pia riba laman i un otro riba tera. Esaki lo por ta un referensia na e idea ku e mensahe ta kubri e globo, tantu e Mundu Bieu komo e Nobo. E lo por ta tambe un referensia na e idea ku e mensahe akí ta pa tur nashon: esnan ku ta biba riba tera i esnan ku ta biba den e laman “pagano”.

E mundu, porfin, lo ser iluminá ku e gloria di Dios, i e mensahenan final di Revelashon 14 ta ser hibá na tur hende. Manera ku Israel, nos mandato komo iglesia ta pa prediká e evangelio “den henter mundu komo un testimonio na tur e nashonnan, i e ora ei e fin lo yega” (Mat. 24:14, NKJV).

Dios ta pushando historia humano den direkshon di su gran konklushon: e fin di imperionan humano i e entronisashon permanente di Kristu. Lesa Daniel 2:34,35,44,45. Beibel ta hasié perfektamente kla, sin ningun ambigwedat, ku tur e reinonan mundano akí lo ser eradiká, sin laga niun rastro di nan i nan herensia mahos, i lo ser remplasá pa e reino eterno di Dios, kaminda piká, sufrimentu, malesa, maldat, i morto lo no surgi nunka mas.

Wak kon di forma eksakto e profesianan di Daniel 2 i 7 a pronostiká e surgimentu i kaida di tur e imperionan mundano akí. Dikon e eksaktitut ei, asombroso si bo pensa riba ki tempu Daniel a ser skirbí, mester yuda nos konfi’E riba e promesa di e reino final i eterno di Dios?


Djabièrnè

2 di mei

Lesa Ellen G. White, “The Tower of Babel,” p. 117–124, den Patriarchs and Prophets.

“ ‘Mi a mira un shelu nobo i un tera nobo: pasobra e promé shelu i e promé tera a pasa bai.’ Revelashon 21:1. E kandela ku ta kima e malbadonan ta purifiká e tera. Tur rastro di e maldishon ta ser barí bai. Ningun fièrnu ku ta kima eternamente lo kòrda esnan reskatá riba e konsekuensianan teribel di piká.

“Un rekuerdo so ta keda: nos Redentor semper lo karga e markanan di Su krusifikashon. Riba Su kabes heridá, riba Su kustia, Su mannan i pianan, tin e úniko rastronan di e obra kruel ku piká a hasi. E profeta ta bisa, mirando Kristu den Su gloria: ‘E tabatin rayonan briante saliendo for di Su kustia: i einan Su poder tabata skonde.’ Habakuk 3:4, márgen. E kustia perforá ei for di unda tabata kore e koriente kòrá ku a rekonsiliá hende ku Dios, tin e gloria di e Salbador, einan ‘Su poder ta skondí.’ ‘Poderoso pa salba,’ atraves di e sakrifisio di redenshon, E tabata pues fuerte pa ehekutá hustisia riba esnan ku a despresiá e mizerikòrdia di Dios. I e muestranan di Su humiliashon ta Su honor di mas haltu; atraves di e siglonan eterno e heridanan di Kalvario lo mustra Su alabansa i deklará Su poder.”—Ellen G. White, The Great Controversy, p. 674.

Preguntanan pa Diskushon:
Na final, tur logro terenal, no ta importá kon grandioso, no ta importá kon grandi, no ta importá kon impreshonante i glorioso, lo ser kombertí den stòf, den shinishi, i finalmente disparsé pa semper. Esei ta inkluí kualke kos terenal grandi i glorioso ku bo por a logra òf ta logrando awor. Dikon semper ta importante pa tene e perspektiva akí den mente? Kon e perspektiva akí mester yudabo tene bo prioridatnan kla?
Tira un bista kuidadosamente riba e bestia di laman di Revelashon 13:1–10. Den ki forma e bestia akí ta e konsekuensia natural di e mentalidat di Babel? Klaramente e ta e suma total di tur “nashon” humano, for di Babilonia te na e poder di e kachu chikitu. Ki karakterístikanan di kada imperio bo a nota ku a persistí durante tempu? Na ki maneranan e mundu ainda ta reflehá e balornan di Babilonia òf Roma, por ehèmpel?
Kon nos komo atventistanan ta haña e ekilibrio korekto entre sigui Señor i obedesé e leinan di kualke nashon òf gobièrnu ku nos ta biba bou di dje? Kiko ta pasa ora obediensia na un ta hiba na desobedensia na e otro?