Sabat
10 di mei
Lesa pa e Estudio di e Siman Akí:
Isa. 6:6–8; Gen. 3:21–24; Ezek. 1:4–14; Rev. 4:1–11; Num. 2:3–25; Isa. 14:12–14.
Versíkulo di Memoria:
“Tambe mi a tende e bos di Señor, bisando: ‘Ken lo Mi manda, i ken lo bai pa Nos?’ E ora ei mi a bisa: ‘Atami aki! Mandami’ ” (Isaias 6:8, NKJV).
Dios Su derecho di goberná universo ta fundá riba Su posishon komo e Kreador di tur kos (Rev. 4:1) i tambe riba Su karakter. Ta ora nos deskubrí e karakter hustu di Dios nos ta kuminsá komprondé kon i dikon sernan humano pekaminoso ta falta e gloria di Dios (Rom. 3:23).
E siman akí nos ta bai mas leu den e vishon di e sala di trono i konsiderá kon e rasa humano ta relashoná ku un Dios santu i kon e sakrifisio di Kristu ta restourá nos i ta trese nos serka di e trono. Dios ta plania pa restourá nos, no solamente komo individuonan sino tambe komo un rasa, pa nos revelá un biaha mas Su gloria na restu di e kreashon. Dor di listra e restu di Beibel, nos por haña klavenan importante ku ta yuda nos komprondé i kuminsá apresiá e yamada haltu ku Dios a ekstendé na nos, un rasa di pekadornan pordoná i redimí.
Rebelion humano, finalmente i pa semper, lo ser terminá. I, mas ku esei, Dios Su karakter amoroso, Su karakter apnegá, lo bria ainda mas briante ku e tabata den Su diseño original pa humanidat. Aunke Dios nunka tabatin intenshon pa humanidat kai, pa medio di e Krus, e karakter amoroso di Dios a ser ekshibí na un manera remarkabel.
Djadumingu
11 di mei
Atami Aki, Mandami
Añanan pasá, un iglesia a disidí di renobá un bodega antikuá pa krea un sala di kompañerismo nobo. Un di e promé kosnan ku nan a hasi tabata instalá lusnan nobo, keriendo ku nan lo a hasi e espasio parse mas bunita. Unabes ku nan a ser instalá, sinembargo, e espasio tabata parse pió ainda, pasobra lusnan briante tin un manera di revelá defektonan.
E vishon impreshonante di Isaias di e trono di Dios a lag’é dolorosamente konsiente di su fayonan. “Ai di mi,” el a lamentá, “pasobra mi ta ruiná! Pasobra mi ta un hòmber di lepnan impuru, i mi ta biba meimei di un pueblo di lepnan impuru, pasobra mi wowonan a mira e Rei, e SEÑOR di ehérsitonan” (Isa. 6:5, NKJV). Nos lo a sinti meskos si diripiente nos lo a ser kompañá pa bai den e presensia di Señor. E lus ta sufisiente briante pa kita tur nos diskulpanan. Den presensia di Dios, nos ta sinti ku nos ta pèrdí. Isaías a hiba e sorpresa di su bida.
Lesa Isaias 6:6–8. Isaías tabata sa ku piká ta nifiká ku nos ta “ruiná.” E pago di piká ta morto. Pero en bes di laga nos na e konsekuensianan di piká, un Dios di amor ta hala nos mas serka. Kiko tabata e resultado di e reunion akí, i dikon e ta importante?
Isaías a ser purifiká di su piká ora un serafin a kohe un karbon for di e altar i a mishi ku su boka kuné. Esaki tabata probablemente e altar di sensia, kaminda interseshon tabata ser hasí dor di i pa e pueblo di Dios (lesa Rev. 8:3,4). Su pikánan a ser pordoná, i awor e tabata ser konsiderá apto pa para den presensia di Dios, pero, mas ku esei, el a ser enkargá tambe pa representá Dios na mundu.
Interesantemente, e palabra “serafin” ta nifiká “esun ku ta kima.” Nota e deskripshon di Hesus di e ministerio di Juan Boutista den Juan 5:35: “E tabata e lampi sendí i briante, i boso tabata dispuesto pa un tempu pa alegrá den su lus” (NKJV). Aunke, naturalmente, Juan mes tabata un pekador ku tin mester di grasia i salbashon, su ministerio a mustra riba e Uniko ku por a trese grasia i salbashon.
Hesus a bin komo e representashon perfekto di e gloria di e Tata, i Dios a manda un profeta, un pekador, ku a realisá un tarea similar komo un di e serafinnan di shelu.
Ta despues ku Isaias tabata sa ku su piká a ser purifiká, el a bisa: “Atami aki! Mandami” (Isa. 6:8, NKJV). Kon kada un di nos, nos pikánan purifiká dor di e sanger di Hesus, por reakshoná manera Isaias a hasi aki?
Djaluna
12 di mei
E Dos Kerubinnan
Asina ku nos promé mayornan a ser ekspulsá for di e Hòfi, Dios a ofresé e speransa di Mesias (Gen. 3:15). Despues El a establesé un símbolo poderoso na e portanan di Eden: dos kerubin ku un lus briante, ku ta kinipí, entre nan. Nos no mester pèrdè for di bista ku e esena akí ta parse e arka di aliansa asina tantu, un símbolo di e trono di Dios (Eks. 25:18).
Lesa Génesis 3:21-24. Ki trabou e kerubinnan tabatin, i dikon?
Miéntras ku e kerubinnan sigur a haña e responsabilidat pa prevení pekadornan di tin akseso na e palu di bida (Gén. 3:22), nan tabata tambe un símbolo di speransa, di promesa, ku un dia hende lo a ser restourá na Paradeis. “E Hòfi di Eden a keda riba tera hopi tempu despues ku hende a bira un ser ekspulsá for di su kamindanan agradabel. E rasa kaí a ser permití pa hopi tempu pa kontemplá e hogar di inosensia, nan entrada blòkiá solamente dor di e angelnan vigilante. Na e porta di Paradeis, vigilá pa kerubin, e gloria divino a ser revelá. Aki Adam i su yunan tabata bin pa adorá Dios. Aki nan a renobá nan votonan di obediensia na e lei ei di kua e transgreshon a saka nan for di Eden. Pero den e restitushon final, ora lo tin ‘un shelu nobo i un tera nobo’ (Revelashon 21:1), e mester ser restourá mas gloriosamente dòrná ku na prinsipio.”—Ellen G. White, Patriarchs and Prophets, p. 62.
E formulashon den Génesis 3:24 tambe ta interesante: Beibel ta indiká ku Dios “a pone” e kerubinnan na ost di Eden, i e palabra hebreo original usá ta shakan, e palabra rais pa e “tabernakel” sagrado (lesa Eks. 25:9, Num. 3:26), kaminda e presensia di Dios tabata biba meimei di Su pueblo. Aunke e término komun Shekinah, pa e presensia di Dios, no ta aparesé den Beibel, e tambe ta basá riba e palabra akí, hopi biaha tradusí komo “tabernakel.” Un tradukshon literal di shakan por a lesa: “Dios a tabernakel kerubinnan na parti ost di e Hòfi di Eden.”
Den Beibel, kerubinnan ta ser asosiá ku e presensia di Dios (lesa 1 Kron. 13:6, Salmo 80:1, i Isa. 37:16), en partikular ku Su trono, ku ta e lugá kaminda Su nòmber ta ser proklamá. Nos no mester keda sin nota ku e 24 ansianonan ku ta asistí na e trono di Dios den Revelashon 4 i 5 ta kanta Su alabansanan i ta deklará Su derecho di goberná komo Esun ku a krea tur kos (Rev. 4:11). Esaki por yuda nos komprondé e esena di sala di trono i nos ròl komo pekadornan pordoná den relashon ku nos Kreador.
Djamars
13 di mei
Manera Karbon di Kandela Kimando
Kerubinnan, sea komo sernan bibu (Ezek. 10:8) òf e símbolonan di oro di nan (Eks. 25:18), ta aparesé den henter Tèstamènt Bieu. Hopi biaha nan ta ser deskribí komo pará inmediatamente banda di e trono di Dios, radiando Su gloria na universo. Kerubinnan ta bòrdá tambe den e kortina dilanti di e Lugá Santísimo (Eks. 26:1). Den e buki di Salmonan, e poder supremo di Dios riba kreashon ta ser representá poétikamente komo Dios ku ta ser kargá na laira dor di kerubinnan (Salmo 18:10). Dios a ordená pa e arka di aliansa ser kubrí pa dos kerubin di oro sólido ku nan alanan ekstendé den direkshon di otro (Eks. 25:18–20).
Lesa Ezekiel 1:4–14. Ki similaridatnan bo ta mira entre e pasashi akí i e esenanan deskribí den Isaias 6:1–6 i Revelashon 4:1–11?
Ezekiel ta ser presentá ku un demostrashon impreshonante di e poder di Dios. E ta un esena konfuso pa kuminsá kuné, ku ta kuadra ku e situashon ku e pueblo di Dios a haña nan mes ta biba kuné na e momentu ei: e pueblo skohí, no den e tera di promesa sino den koutiverio babilóniko. Segun ku Ezekiel ta studia e esena poné su dilanti, e ta wak na laira i ta mira e trono di Dios ariba di tur kos.
Tuma nota di e similaridatnan importante ku otro vishonnan di “trono.” E kriaturanan bibu ku Ezekiel ta presensiá tin e mesun kara ku e kriaturanan bibu den e vishon di Juan: un leon, un águila, un bue i un hòmber.
E kriaturanan misterioso ku kuater kara no ta ser menshoná spesífikamente den e deskripshon inisial di Ezekiel; mas despues, den un otro esena di sala di trono (lesa Ezek. 10:1–21), nan ta ser yamá “kerubinnan,” i nos ta haña tambe e karbonnan ku ta kima for di e vishon di Isaias di e serafinnan. Nan ta kompartí e kara di e kriaturanan bibu menshoná den e vishon di Juan.
Ki ora ku nos mira e trono di Dios, sea den e arka di aliansa típiko, ku tabata sirbi komo e lugá di enkuentro di Dios ku Moises (Eks. 25:22), òf e vishonnan impreshonante di e profetanan, e kerubinnan t’ei semper. Nan ta íntimamente mará na e trono di Dios. Tur e kriaturanan di Dios a ser diseñá pa reflehá Su gloria, sea nos ta papiando tokante e rasa humano trahá den Su imágen òf e sernan angelikal ku ta situá inmediatamente banda di Su trono glorioso.
Santu, santu, santu ta Señor Dios Todopoderoso. Kon bo ta mira bo mes kompará ku e santidat ku Ezekiel ta testiguá aki? Kiko bo kontesta ta bisabo tokante bo nesesidat di e evangelio?
Djárason
14 di mei
Dios Meimei di Su Pueblo
Siguiendo e guia di e presensia di Dios den e nubia, e israelitanan lo a para den nan biahe pa e Tera Primintí, lanta e tabernakel, i despues e tribunan lo a lanta nan kampamentu rònt di dje, tres tribu na kada banda. E Presensia di Dios lo a baha den e Lugá Santísimo i bai biba meimei di Su pueblo.
Tabatin un tribu dominante na kada un di e kuater bandanan di e tabernakel. Di akuerdo ku Numbernan 2, kua tabata e kuater tribunan dominante akí?
Tuma nota ku kada tribu dominante a bula su mes “standart,” òf bandera spesial, pa indiká ken nan tabata. Miéntras ku e Skrituranan no ta eksplísito ora nan ta deskribí kiko tabatin riba kada bandera, tin un tradishon interesante, basá libremente riba e karakterístikanan tribal deskribí den Génesis 49 i Deuteronomio 33, ku ta asigná un di e kuater karanan na kada un di e kuater puntonan di kompas. “Di akuerdo ku tradishon rabíniko, e bandera di Huda tabata karga e figura di un leon, esun di Ruben e semehansa di un hòmber òf di un kabes di un hòmber, esun di Efrain e figura di un bue, i esun di Dan e figura di un águila; di manera ku e kuater kriaturanan bibu uní den e formanan di kerubín, deskribí dor di Ezekiel, tabata representá riba e kuater banderanan akí.”—Fririch Keil i Franz Delitzsch, Commentary on the Old Testament, (Peabody, MA: Hendrickson, 2011), tomo 1, p. 660.
Ta posibel pa lesa muchu hopi den tradishon, naturalmente, pero tòg ta interesante pa kompará e tradishon antiguo akí ku e deskripshon di Beibel di e Jerusalèm Nobo. Un patronchi interesante ta surgi: tin portanan ku ta representá tres tribu na tur kuater banda di e stat (Rev. 21:12, 13).
E deskripshonnan di tantu e kampamentu di Israel komo e Jerusalèm Nobo ta enfatisá un echo krusial: Dios tin intenshon di hala humanidat serka di Su trono. E buki di Revelashon ta siña nos ku “Señor Dios Todopoderoso i e Lamchi ta su tèmpel” (Rev. 21:22, NKJV).
Naturalmente, nos no ta biba den e kampamentu di Israel. Pero kon nos por, den nos mes bida awor, hala serka di e presensia di Dios?
Djaweps
15 di mei
E Kaida di Lucifer
Ta parse inkomprendibel ku Lucifer un tempu tabata okupá e posishon di kerubin kubridor, okupando un posishon haltu banda di e trono di Dios. Siguramente su eksistensia lo a yuda revelá e gloria di Dios na universo. En bes di esei, el a kuminsá konsiderá su mes gloria, no e gloria di su Kreador; òf, pa ta mas presis, el a kuminsá imaginá ku e no a ser duná e reverensia debí na dje.
Lesa Ezekiel 28:11–17 i Isaias 14:12–14. Kiko a kondusí na e kaida di Lucifer? Kompará e pasashinan akí ku Revelashon 14:1–12. Kon e kontraste entre e kaida di Lucifer i e posishon haltu di humanidat den Kristu ta informá bo komprondementu di loke ta tuma lugá den Revelashon 14?
Tuma nota kon Lucifer a ser kitá for di e seru santu, miéntras e redimínan ta para riba Seru Sion huntu ku e Lamchi di Dios. Ta ser bisá ku Lucifer tabata den Eden; e rasa humano tambe tabata einan un tempu, pero kontrali na e destino di Satanas, humanidat ta ser restourá na Paradeis pa medio di Kristu. (Lesa Rev. 22:1–3.)
Den e konteksto akí, e siguiente sita di Ellen G. White ta masha instruktivo: “Shelu lo triunfá, pasobra e vakaturanan ku a surgi den shelu dor di e kaida di Satanas i su angelnan lo ser yená dor di e redimínan di Señor.”—Advent Review and Sabbath Herald, 29 di mei 1900.
I nan ta einan, den shelu, solamente pa motibu di e evangelio. De echo, e tema di e evangelio, di redenshon, ta ser hañá na un manera gráfiko den e sala di trono den Revelashon 4 i 5. Por ehèmpel, e angelnan ta grita: “Bo ta digno di tuma e ròl i habri su seyonan, pasobra Bo a ser matá, i ku Bo sanger Bo a kumpra pa Dios, personanan di tur tribu i lenga i nashon” (Rev. 5:9, NIV). Ki un kuadro di e evangelio: e morto di Hesus pa redenshon di humanidat!
Tuma nota tambe kon e lenguahe ta reflehá e mensahe di e promé angel, den kua nos ta ser yamá pa prediká “e evangelio eterno . . . na esnan ku ta biba riba tera, na tur nashon, tribu, lenga i pueblo” (Rev. 14:6, NKJV). Ki un representashon poderoso di e plenitut di loke Kristu a hasi pa mundu. No tin un ser humano den henter historia di tera pa ken Kristu no a muri. Kada persona solamente mester siña tokante di dje i skohe pa asept’e.
Ki ròl nos tin komo un iglesia, i komo individuo, den laga hende sa tokante loke Kristu a hasi pa nan?
Djabièrnè
16 di mei
Lesa Ellen G. White, “The Controversy Ended,” p. 669–671, 676–678, den The Great Controversy.
Satanas, ku un tempu tabata un kerubin ku ta kubri, a trata na destruí konfiansa den e trono di Dios. Dios a permití angelnan kaí pa sigui den nan rebelion pa mustra universo e profundidat di maldat ku ta bini di eksaltashon propio, i miéntras ku Satanas a logra engañá e rasa humano pa uni den su guera kontra Dios, Kristu a derot’é totalmente na e krus, sigurando un lugá pa humanidat kaminda angelnan kaí un tempu tabata. Pekadornan, den Kristu, ta bira públikamente kontra e pretenshonnan di Lucifer. E senario final ta, di algun manera, un revelashon ainda mas grandi di e bondat i amor di Dios, ku tabata eksistí promé ku e kaida di Lucifer. Aunke Dios nunka a ordená ku maldat mester a eksistí, i e ta un tragedia ku konsekuensianan eterno, ora tur kos ta kla, e bondat i amor di Dios lo ser revelá den formanan ku, di otro manera, nunka lo no tabata.
Kristu “ta wak e redimínan, renobá den Su mes imágen, kada kurason kargando e impreshon perfekto di e divino, kada kara reflehando e semehansa di nan Rei. E ta mira den nan e resultado di e trabou di Su alma, i E ta satisfecho. E ora ei, den un bos ku ta alkansá e multitutnan reuní di e hustunan i e malbadonan, E ta deklará: ‘Mira e kompra di Mi sanger! Pa esakinan Mi a sufri, pa esakinan Mi a muri, pa nan por biba den Mi presensia atraves di siglonan eterno.’ I e kantika di alabansa ta subi for di esnan bistí na paña blanku rònt di e trono: ‘Digno ta e Lamchi ku a ser matá di risibí poder, i rikesa, i sabiduria, i forsa, i honor, i gloria, i bendishon.’ Revelashon 5:12.”—Ellen G. White, The Great Controversy, p. 671.